Novedades Legislativas y Jurisprudenciales – Nº80

¡¡ IMPORTANTE !!

Si estás interesado en ver el documento, tienes que «copiar» la referencia, entrar en la westlaw a través de nuestra página web (www.cograsova.es) y «pegar» en buscar.

: Documentos modificados o cuya vigencia ha cambiado.

Orden de 9 de marzo 2011. LEG 2011\904

Orden núm. INT/35/2011, de 4 de febrero. LCAT 2011\139

Resolución núm. EMO/638/2011, de 24 de febrero. LCAT 2011\138

Decreto núm. 42/2011, de 3 de marzo. LG 2011\114

Acuerdo de 28 de febrero 2010. LNA 2011\76

Orden de 24 de febrero 2011. LAN 2011\81

Orden de 3 de marzo 2011. LRM 2011\128

Reglamento de 25 de febrero 2011. LEG 2011\1437

Reglamento de 25 de febrero 2011. LEG 2011\1438

Decreto núm. 17/2011, de 3 de marzo. LCTB 2011\61

Orden núm. OBR/2/2011, de 1 de marzo. LCTB 2011\62

RESPONSABILIDAD CIVIL: Tráfico: baremos indemnizatorios legales: aplicación temporal del baremo: cuantía vigente a la fecha del alta médica: cuantía vigente en la fecha de alta definitiva del perjudicado, siendo aplicable el baremo vigente a la fecha del siniestro; Daños personales: factores de corrección: necesidad de ayuda de otra persona: factor aplicable a los grandes inválidos, no siendo aplicable a la incapacidad permanente total declarada a la perjudicada; Concurrencia o compensación de culpas: apreciable: atropello de peatón que comienza cruzando la calzada por paso de peatones, cruzando el segundo tramo en oblicuo, saliéndose unos tres metros del paso: reducción de la indemnización en un 30%.

AP Segovia (Sección 1ª), sentencia núm. 70/2010 de 22 noviembre. JUR 2011\57330

EXTRANJEROS: Derecho de asilo: procedimiento: defectos: caducidad: transcurso del plazo de seis meses para efectuar el traslado: retroacción del procedimiento al momento anterior al trámite de audiencia.

AN (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 8ª), sentencia de 31 enero 2011. JUR 2011\52353

AVIACION CIVIL: «Air Europa Líneas Aéreas, SA»: recibo de salarios: deber de entregar los recibos de salarios en soporte papel: estimación.

AN (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 121/2010 de 9 diciembre. JUR 2010\416611

EXTRANJEROS: Visado de residencia: denegación: procedencia: reagrupamiento familiar: falta de acreditación de la disposición de los medios de subsistencia suficientes para atender las necesidades de su familia: impugnación improcedente.

TSJ Castilla y León, Burgos (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 1ª), sentencia núm. 18/2011 de 3 enero. JUR 2011\58195

DESPIDO: salarios de tramitación: salarios devengados desde la fecha del despido hasta la del depósito: procedencia: cantidad depositada inferior a la que legalmente corresponde al trabajador: error excusable.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5815/2010 de 17 diciembre. JUR 2011\58949

DESPIDO PROCEDENTE: transgresión de la buena fe contractual y abuso de confianza: incumplimiento de funciones de control y vigilancia: encargado: faltante de artículos.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5860/2010 de 17 diciembre. JUR 2011\58998

PRESTACIONES POR MUERTE Y SUPERVIVENCIA: pensión de viudedad: prestaciones económicas: hecho causante: enfermedad profesional: pensionista con incapacidad total: desestimación: no se acreditó relación causal entre la muerte y la incapacidad reconocida: prueba.

TSJ Asturias (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 3046/2010 de 15 diciembre. JUR 2011\59176

CONTRATO PARA OBRA O SERVICIO DETERMINADO: desestimación: prestación de servicios normales y permanentes: organismos públicos.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5697/2010 de 13 diciembre. JUR 2011\48778

PRESTACIONES POR INCAPACIDAD PERMANENTE TOTAL: incompatibilidad de prestaciones: desestimación: causadas en distintos regímenes de Seguridad Social: Régimen General y Régimen Especial de la Minería del Carbón.

TSJ Asturias (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 3015/2010 de 9 diciembre. JUR 2011\59157

DESEMPLEO: nivel asistencial: beneficiarios: trabajadores con responsabilidades familiares: desestimación: cónyuge beneficiario de rentas superiores al 75% del SMI.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5592/2010 de 7 diciembre. JUR 2011\48788

PERSONAL SANITARIO NO FACULTATIVO DE INSTITUCIONES SANITARIAS DE LA SEGURIDAD SOCIAL: retribuciones: ATS/DUE en residencia de mayores: plus de penosidad: desestimación: incumplimiento de los requisitos necesarios.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5710/2010 de 3 diciembre. JUR 2011\59005

EXTINCION DEL CONTRATO POR VOLUNTAD DEL TRABAJADOR: falta de pago en el abono del salario: desestimación: incumplimiento esporádico y coyuntural: falta de gravedad: impago de dos pagas extraordinarias; falta de ocupación efectiva: ausencia de gravedad.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5564/2010 de 30 noviembre. JUR 2011\48654

DESPIDO IMPROCEDENTE: limitación de los salarios de tramitación: error excusable en la consignación.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5561/2010 de 30 noviembre. JUR 2011\48659

PRESTACIONES POR INCAPACIDAD PERMANENTE: total: compatibilidad con el desempeño de trabajo de taxista: profesión distinta a la de camionero para la que ha sido declarado incapaz.

TSJ Asturias (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 2902/2010 de 26 noviembre. JUR 2011\49151

PRESTACIONES POR INCAPACIDAD PERMANENTE: grado total: compatibilidad: con el desempeño de trabajo de revisión de instalaciones eléctricas: profesión distinta a la de electricista para la que ha sido declarado incapaz.

TSJ Asturias (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 2909/2010 de 26 noviembre. JUR 2011\49167

SUBROGACION EMPRESARIAL: sucesión de empresa: responsabilidad: despido: empresa sucesora.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5607/2010 de 26 noviembre. JUR 2011\48664

NULIDAD DE ACTUACIONES: estimación: auto de aclaración: contenido: extralimitación: operación de calificación jurídica.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5581/2010 de 25 noviembre. JUR 2011\48636

DESPIDO PROCEDENTE: ofensas verbales: a superior jerárquico: gravedad y culpabilidad.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5692/2010 de 25 noviembre. JUR 2011\48773

ACCIDENTE DE TRABAJO: indemnización de daños y perjuicios: desestimación: inexistencia de culpa o negligencia: no infracción de medidas de seguridad.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5627/2010 de 24 noviembre. JUR 2011\48800

PRESTACIONES POR MUERTE Y SUPERVIVENCIA: pensión de viudedad: desestimación: falta de cotización de 500 días durante los cinco años anteriores al cese.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5705/2010 de 23 noviembre. JUR 2011\59002

TRABAJADORES AUTONOMOS: prestación por incapacidad temporal: abono procedente: omisión de la invitación al pago por la mutua. efectos.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5327/2010 de 23 noviembre. JUR 2011\48530

CONTRATO EVENTUAL POR CIRCUNSTANCIAS DE LA PRODUCCION: inexistencia: trabajos normales y permanentes; despido improcedente.

TSJ Galicia (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 5318/2010 de 16 noviembre. JUR 2011\48625

PROPIEDAD INTELECTUAL: Derechos de autor: contenido: derechos de explotación: estimación: amenización a través de charangas que interpretan temas musicales de actualidad e himno en campo de fútbol: acto de comunicación pública.

AP Albacete (Sección 1ª), sentencia núm. 262/2010 de 20 diciembre. JUR 2011\54344

ARRENDAMIENTO DE OBRA: Obligación de pago del precio: estimación: el tercero-contratante que hizo la obra y que recibió el encargo que cumplió a satisfacción, no puede verse perjudicado por pactos internos entre la parte que encarga y todos los otros beneficiarios de la obra y promotores de la misma.

AP Burgos (Sección 2ª), sentencia núm. 557/2010 de 20 diciembre. JUR 2011\54430

COMPRAVENTA CIVIL: RESOLUCION: estimación: incumplimiento del vendedor: falta de entrega de la cosa vendida: compraventa de una vivienda y plaza de garaje: incumplimiento de la vendedora de la obligación de construir la vivienda: devolución de la cantidad entregada al vendedor.

AP Murcia (Sección 4ª), sentencia núm. 665/2010 de 16 diciembre. JUR 2011\55122

HERENCIA: Petición: desestimación: filiación natural: sucesión abierta y liquidada antes de la entrada en vigor de la Constitución y de la Ley 11/1981, de 13 mayo.

AP Albacete (Sección 1ª), sentencia núm. 2581/2010 de 16 diciembre. JUR 2011\54339

CONCURSO: Informe de la administración concursal: determinación de la masa pasiva: impugnación de la lista de acreedores: desestimación: crédito con fundamento a la existencia de responsabilidad civil derivada de apropiación indebida: inexistencia de denuncia o querella.

AP Islas Baleares (Sección 5ª), sentencia núm. 450/2010 de 16 diciembre. JUR 2011\54399

ARRENDAMIENTO DE OBRA: Responsabilidad por vicios constructivos: ruina: acción decenal: imputación de la responsabilidad: arquitecto director de las obras: estimación: obligación de comprobar que la construcción se ajustaba a lo definido: falta de aislamiento en partes importantes de la obra y cambios de proyecto con deficiente definición constructiva: ausencia de deber de vigilancia; arquitectos técnicos: estimación: obligación de velar por el ajuste a la buena praxis ejecutiva e inmediata sujeción a las previsiones del proyecto.

AP Burgos (Sección 2ª), sentencia núm. 540/2010 de 15 diciembre. JUR 2011\54413

SUCESION HEREDITARIA: Aceptación de la herencia: inexistencia: repudiación cuando se conoce la existencia de deudas del causante: irrelevancia de la realización tardía de dicha renuncia: irresponsabilidad de los herederos frente a las deudas de los causahabientes.

AP Burgos (Sección 2ª), sentencia núm. 539/2010 de 15 diciembre. JUR 2011\54422

ARRENDAMIENTO DE OBRA: Obligación de entregar la obra: cláusula penal: aplicación procedente: incumplimiento de contrato: demora en la ejecución de la obra derivado de las actas de recepción negativas por deficiencias: moderación de la pena improcedente.

AP Burgos (Sección 2ª), sentencia núm. 536/2010 de 14 diciembre. JUR 2011\54428

ARRENDAMIENTOS RUSTICOS: Arrendamiento: Renta: Doctrina general: Obligación de pagar las rentas debidas por parte del arrendador: Procedencia.

AP Albacete (Sección 2ª), sentencia núm. 247/2010 de 13 diciembre. JUR 2011\46684

ARRENDAMIENTO DE OBRA: Obligaciones del dueño de la obra: obligación de pago del precio: excepciones: «Non adimpleti contractus»: desestimación: defectos en la obra de escasa importancia que no frustran la finalidad perseguida y no justifican la retención del precio por parte del comitente.

AP Islas Baleares (Sección 3ª), sentencia núm. 501/2010 de 13 diciembre. JUR 2011\54377

ASOCIACIONES: Impugnación de acuerdos: fundación: cese de la Presidenta: nulidad: improcedencia: adopción del acuerdo conforme al quórum y mayorías exigido en los Estatutos.

AP Islas Baleares (Sección 4ª), sentencia núm. 451/2010 de 13 diciembre. JUR 2011\54392

ARRENDAMIENTO DE OBRA: Obligación de pago del precio: procedencia: suministro e instalación de material de carpintería: ejecución de las obras estrictamente necesarias y precisas.

AP Burgos (Sección 2ª), sentencia núm. 533/2010 de 13 diciembre. JUR 2011\54418

COSTAS PROCESALES: IMPOSICION: desestimación: al demandado: resolución de compraventa: ausencia del comprador de conducta voluntaria obstativa al cumplimiento del contrato en los términos en que se pactó.

AP Murcia (Sección 4ª), sentencia núm. 652/2010 de 10 diciembre. JUR 2011\55107

COMPRAVENTA CIVIL: Resolución: estimación: incumplimiento del vendedor: cumplimiento de condición resolutoria: retraso en el cumplimiento de las obligaciones de entrega: obligación esencial en el contrato: devolución de las sumas anticipadas.

AP Valladolid (Sección 3ª), sentencia núm. 360/2010 de 9 diciembre. JUR 2011\47711

DELITOS SOCIETARIOS: Administradores de sociedad que disponen fraudulentamente de los bienes de la sociedad: existencia: socios cooperativistas que hacen uso del material y maquinaria de la sociedad para efectuar operaciones en su exclusivo beneficio. SENTENCIAS: Obligación de motirvarlas: falta de motivación: inexistencia.

AP Murcia (Sección 3ª), sentencia núm. 300/2010 de 3 diciembre. JUR 2011\51145

CONTRATO DE VITALICIO: Existencia: cesión de bienes por asistencia: concurrencia de una necesidad real, objetiva y probada de asistencia: falta de acreditación de la existencia de un ánimo de perjuidicar a las herederas de los cedentes.

AP Islas Baleares (Sección 5ª), sentencia núm. 430/2010 de 30 noviembre. JUR 2011\54396

PROCESO MONITORIO: Procedimiento: petición inicial: inadmisión: defectuosa representación de persona jurídica: poder otorgado por quien a su vez había recibido apoderamiento de la sociedad demandante: representante no miembro del órgano representativo de la sociedad.

AP Madrid (Sección 25ª), auto núm. 218/2010 de 29 noviembre. JUR 2011\37150

CONTRATO DE MEDIACION O CORRETAJE: AGENTES DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA: Derecho al cobro de la comisión: Improcedencia: no se puede considerar que la compraventa se celebrase como consecuencia de la actividad de la agencia inmobiliaria.

AP Madrid (Sección 9ª), sentencia núm. 579/2010 de 26 noviembre. JUR 2011\54775

LESIONES: Por imprudencia grave: existencia: empresarios que ceden trabajador que se accidenta al realizar labor distinta de su profesión: falta de formación e información.

AP La Rioja (Sección 1ª), sentencia núm. 306/2010 de 22 noviembre. JUR 2011\50834

COMPRAVENTA MERCANTIL: ineficacia: resolución: estimación: por incumplimiento del vendedor: suministro de litros de aguardiente de vino: calidad del vino inferior a la contratada por Instituto del Vino: efectos: indemnización por lucro cesante: estimación.

AP Ciudad Real (Sección 1ª), sentencia núm. 320/2010 de 17 noviembre. JUR 2011\35592

LETRA DE CAMBIO: ACCIONES CAMBIARIAS: prescripción: reclamación de cantidad: impago por la demandada de letra de cambio aceptada por ella: desestimación: excepción de prescripción por transcurso de 3 años.

AP León (Sección 1ª), sentencia núm. 430/2010 de 17 noviembre. JUR 2011\35806

DELITOS CONTRA LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES: No facilitar los medios necesarios para que los trabajadores desempeñen su actividad con las medidas de seguridad e higiene adecuadas: bien jurídico protegido; Sobreseimiento provisional: improcedencia: indicios de la posible comisión del delito.

AP Toledo (Sección 1ª), auto núm. 344/2010 de 16 noviembre. JUR 2011\57433

CADUCIDAD DE LA INSTANCIA: estimación.

JS Las Palmas de Gran Canaria (Islas Canarias), núm. 5, sentencia de 31 enero 2011. JUR 2011\53857

INCAPACIDAD TEMPORAL: alta médica indebida: estimación: ausencia de situación de curación.

JS Las Palmas de Gran Canaria (Islas Canarias), núm. 5, sentencia de 21 enero 2011. JUR 2011\53854

EXTRANJEROS: Devoluciones: procedencia: entrada ilícita en territorio nacional: medida accesoria de prohibición de entrada en territorio español: sustitución por la sanción de multa improcedente.

TSJ Murcia (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia núm. 1086/2010 de 26 noviembre. JUR 2011\52406

EXTRANJEROS: Sanciones: expulsión: por estancia ilegal: proporcionalidad: existencia.

TSJ Murcia (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia núm. 1085/2010 de 26 noviembre. JUR 2011\52412

AP Las Palmas (Sección 5ª), sentencia núm. 59/2010 de 15 febrero. JUR 2011\55442

QUIEBRA: NULIDAD DE LOS ACTOS POSTERIORES A LA FECHA DE RETROACCIÓN: desestimación: falta de acreditación de que el acuerdo de resolución se haya llevado a cabo con la finalidad de defraudar los intereses de los futuros acreedores de la vendedora quebrada: ausencia de perjuicio a la masa de la quiebra.

AP Madrid (Sección 8ª), sentencia núm. 486/2009 de 4 diciembre. JUR 2010\61357

QUIEBRA: NULIDAD DE LOS ACTOS POSTERIORES A LA FECHA DE RETROACCION: improcedencia: falta de acreditación de la existencia de mala fe: acuerdo de resolución: compra de una vivienda que por razones personales es de interés en un tiempo, y después no va a resultar de interés y apta para unas nuevas necesidades familiares que se han producido: ausencia de intención fraudulenta: falta de perjuicio a la entidad quebrada.

AP Madrid (Sección 10ª), sentencia núm. 449/2009 de 8 julio. AC 2009\1820

SALARIOS: Convenio Colectivo del Sector de Transporte de Mercancias por Carretera y Logística de la Provincia de Tarragona: incremento para 2008 conforme al IPC real más 0,1 puntos: IPC real de 2008 inferior al 3% aplicado provisionalmente: aplicación de la diferencia en la revisión salarial para 2009.

TSJ Cataluña (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 7/2010 de 18 febrero. AS 2010\1423

ARRENDAMIENTO DE SERVICIOS: RECLAMACIÓN DE CANTIDAD: PROCEDENCIA: acreditación de los servicios prestados: contrato verbal: mediante el testimonio de los empleados del arrendador que no han sido desvirtuados por el arrendatario: no lo impide la ausencia de facturas.

AP Madrid (Sección 12ª), sentencia núm. 505/2009 de 14 julio. JUR 2009\363211

CONTRATO DE SEGURO: hecho causante: evolución jurisprudencial: indemnización por incapacidad permanente derivada de enfermedad común: determinación con arreglo al momento de inicio de la incapacidad temporal; pago: responsabilidad de la aseguradora con póliza vigente en el momento del hecho causante.

TSJ Islas Canarias, Las Palmas (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia núm. 533/2009 de 22 abril. JUR 2009\354279

AP Madrid (Sección 25ª), sentencia núm. 482/2009 de 26 octubre. JUR 2010\28059

ARRENDAMIENTO DE SERVICIOS: RECLAMACION DE CANTIDAD: procedencia: relación jurídica concertada entre promotor y arquitecto director de una obra: resolución unilateral por la promotora sin acreditar que los arquitectos hubieran actuado de forma incorrecta, contraria a la buena praxis de su profesión, ni con incumplimiento de sus obligaciones contractuales: realización del 37% de la obra programada.

AP Alicante (Sección 6ª), sentencia núm. 217/2009 de 15 junio. JUR 2009\370377

TITULOS NOBILIARIOS: prescripción adquisitiva: estimación: aplicación del plazo de de cuarenta años: díes a quo: desde la fecha de la sentencia firme en que se reconoció tal Dignidad.

AP Málaga (Sección 4ª), sentencia núm. 177/2007 de 29 marzo. JUR 2007\237558

Resolución de 25 de febrero 2011. RCL 2011\448

Resolución de 25 de febrero 2011. LEG 2011\2884

Resolución de 25 de febrero 2011. LEG 2011\2885

Resolución de 20 de enero 2011. LEG 2011\901

Resolución de 3 de febrero 2010. LEG 2011\900

Resolución de 28 de febrero 2011. LEG 2011\1124

Resolución de 4 de febrero 2011. LEG 2011\1434

Resolución de 15 de febrero 2011. LEG 2011\1119

Resolución de 4 de marzo 2011. LLR 2011\94

Resolución de 4 de marzo 2011. LLR 2011\95

Acuerdo de 10 de febrero 2011. LEG 2011\1435

Acuerdo de 24 de febrero 2011. LEG 2011\2925

Resolución de 2 de marzo 2011. LEG 2011\2926

Resolución de 25 de febrero 2011. LEG 2011\2927

Resolución de 25 de febrero 2011. LEG 2011\2928

Resolución de 24 de febrero 2011. LEG 2011\2924

Resolución de 22 de febrero 2011. LEG 2011\2923

Acuerdo de 28 de febrero 2011. LEG 2011\2930

Anuncio de 17 de febrero 2011. LEG 2011\2932

Acuerdo de 16 de febrero 2011. LEG 2011\2934

Anuncio de 11 de febrero 2011. LEG 2011\2933

Acuerdo de 8 de febrero 2011. LEG 2011\1436

Resolución de 10 de febrero 2011. LEG 2011\2929