Novedades Legislativas y Jurisprudenciales – Nº55

¡¡ IMPORTANTE !!

Si estás interesado en ver el documento, tienes que «copiar» la referencia, entrar en la westlaw a través de nuestra página web (www.cograsova.es) y «pegar» en buscar.

: Documentos modificados o cuya vigencia ha cambiado.

Orden núm. 60/2010, de 30 de diciembre. LCV 2011\20

Resolución de 22 de diciembre 2010. LG 2011\29

Resolución de 5 de enero 2011. LAN 2011\19

Resolución de 5 de enero 2011. LCTB 2011\13

Ley núm. 6/1992, de 16 de octubre. LPV 1992\340

Orden de 30 de diciembre 2010. LG 2011\26

Orden de 30 de diciembre 2010. LG 2011\27

Norma Foral núm. 5/2005, de 14 de febrero. LPV 2005\89

Caso Xcontra Skatteverket

POLITICA FISCAL COMUNITARIA: Impuestos indirectos: Sistema común del Impuesto sobre el Valor Añadido (Sexta Directiva del Consejo 77/388/CEE): Hecho imponible: Entrega de bienes: adquisición intracomunitaria de bienes (art. 20 de la Directiva 2006/112/CEE): concepto: no puede depender del cumplimiento de un plazo concreto dentro del cual debería iniciarse o finalizar el transporte del bien en cuestión con destino al adquirente; Ámbito de aplicación: adquisición intracomunitaria de bienes: concepto: medios de transporte nuevos [art. 2. 1 b) ii) de la Directiva 2006/112/CEE]: apreciación global de todas las circunstancias objetivas y de la intención del adquirente, siempre que ésta pueda deducirse a partir de elementos objetivos que permitan identificar cuál es el Estado miembro en el que está previsto que tenga lugar la utilización final del correspondiente bien; Adquisición intracomunitaria de bienes: medios de transporte «nuevos» [art. 2. 2 b) ii) de la Directiva 2006/112/CEE]: momento pertinente para determinar la condición de medio de transporte nuevo a efectos de su tributación: es necesario tener en cuenta el momento en que el vendedor entrega al adquirente el bien de que se trate.

TJCE (Sala Segunda), sentencia de 18 noviembre 2010. TJCE 2010\345

Caso Dita Danosacontra LKB Lizings SIA

POLÍTICA SOCIAL: Disposiciones sociales: trabajadora embarazada, que haya dado a luz o en período de lactancia: Directiva 92/85/CEE: trabajador: concepto: inclusión: estimación: miembro de un órgano directivo de una sociedad que, a cambio de una retribución, presta servicios a la sociedad que lo ha nombrado y de la que forma parte integrante, que ejerce su actividad bajo la dirección o el control de otro órgano de esta sociedad y que puede, en todo momento, ser destituido de sus funciones sin limitaciones; prohibición de despido: vulneración: estimación: normativa nacional que permite la destitución de un miembro del consejo de dirección de una sociedad de capital sin ninguna limitación cuando la persona interesada tiene la condición de «trabajadora embarazada» en el sentido de esta Directiva y el acuerdo de destitución adoptado respecto a ella se basa esencialmente en su embarazo.
IGUALDAD DE TRATO: Entre hombres y mujeres: Acceso al empleo y a las condiciones de trabajo: Directiva 76/207/CEE: Discriminación: estimación: destitución de un miembro del consejo de dirección de una sociedad (que presta servicios a ésta y que forma parte integrante de ella, y si a cambio de esta actividad, percibe una retribución), por razón de embarazo o por una causa basada esencialmente en ese estado que sólo puede afectar a las mujeres.

TJCE (Sala Segunda), sentencia de 11 noviembre 2010. TJCE 2010\339

CONCURSO (LEY 22/2003, DE 9 JULIO): ACCIONES DE REINTEGRACION: procedencia: compraventa: precio notablemente inferior al del mercado: falta de pago de parte del precio: acto perjudicial para la masa activa: mala fe del comprador: carácter subordinado del crédito.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), sentencia núm. 662/2010 de 27 octubre. RJ 2010\7608

Caso Alketa Xhymshiticontra Bundesagentur für Arbeit-Familienkasse Lörrach

POLÍTICA SOCIAL: Otras cuestiones: Seguridad Social: ampliación de los derechos concedidos a los ciudadanos de la Unión por los Reglamentos núms. 1408/71 y 574/72 a los nacionales de Estados terceros: Reglamento (CEE) núm. 859/2003: ámbito de aplicación: inclusión: desestimación: nacional de un Estado tercero que reside legalmente en un Estado miembro de la Unión Europea y que trabaja en Suiza, puesto que dicho Reglamento no figura entre los actos comunitarios mencionados en la sección A del anexo II del Acuerdo UE-Suiza que las partes de dicho Acuerdo se comprometen a aplicar: el Estado miembro de residencia no está obligado a aplicar a dicho trabajador y a su esposa los Reglamentos relativos a la seguridad social de los trabajadores migrantes de la UE.
SEGURIDAD SOCIAL DE LOS TRABAJADORES MIGRANTES: Cuestiones generales: Campo de aplicación personal: Exclusión: nacional de un Estado tercero que trabaja en Suiza y reside con sus hijos en un Estado miembro cuya nacionalidad tienen sus hijos.

TJCE (Sala Octava), sentencia de 18 noviembre 2010. TJCE 2010\346

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA: Resoluciones impugnables: sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia: requisitos: contradicción entre sentencias con identidad subjetiva, objetiva, causal: existencia: no obsta a ello que las sentencias se refieran a distintos Impuestos, al tratarse de la misma cuestión relativa a la imputación temporal de determinados ingresos: casación procedente.
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES: Período impositivo y devengo: imputación temporal: devolución de ingresos indebidos reconocida como consecuencia de la declaración de inconstitucionalidad del gravamen complementario sobre la Tasa Fiscal sobre el Juego: imputación al ejercicio en el que se produjo la deducción como gasto fiscal de dicho gravamen, con independencia del ejercicio en que se realice la devolución.VOTO PARTICULAR.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 10 noviembre 2010. RJ 2010\7968

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA: Resoluciones impugnables: sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia: requisitos: contradicción entre sentencias con identidad subjetiva, objetiva, causal: existencia: no obsta a ello que las sentencias se refieran a distintos Impuestos, al tratarse de la misma cuestión relativa a la imputación temporal de determinados ingresos: casación procedente.
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES: Período impositivo y devengo: imputación temporal: devolución de ingresos indebidos reconocida como consecuencia de la declaración de inconstitucionalidad del gravamen complementario sobre la Tasa Fiscal sobre el Juego: imputación al ejercicio en el que se produjo la deducción como gasto fiscal de dicho gravamen, con independencia del ejercicio en que se realice la devolución.VOTO PARTICULAR.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 10 noviembre 2010. RJ 2010\7971

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA: Resoluciones impugnables: sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia: requisitos: contradicción entre sentencias con identidad subjetiva, objetiva, causal: existencia: no obsta a ello que las sentencias se refieran a distintos Impuestos, al tratarse de la misma cuestión relativa a la imputación temporal de determinados ingresos: casación procedente.
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES: Período impositivo y devengo: imputación temporal: devolución de ingresos indebidos reconocida como consecuencia de la declaración de inconstitucionalidad del gravamen complementario sobre la Tasa Fiscal sobre el Juego: imputación al ejercicio en el que se produjo la deducción como gasto fiscal de dicho gravamen, con independencia del ejercicio en que se realice la devolución.VOTO PARTICULAR.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 10 noviembre 2010. RJ 2010\7972

IMPUESTO SOBRE SUCESIONES Y DONACIONES: Base imponible: adquisiciones «mortis causa»: valor neto de la porción hereditaria: activos de la Deuda Pública Especial: presunción de ganancialidad respecto al origen de los fondos: aplicación procedente: falta de acreditación del carácter privativo: liquidación procedente; Gestión: liquidación girada por el valor nominal de la deuda pública especial: carácter provisional de la misma, al tener en cuenta sólo la declaración de la herencia, sin la comprobación definitiva del caudal hereditario: interposición de recurso de casación: declaración de firmeza de la sentencia: imposibilidad de girar nueva liquidación.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 10 noviembre 2010. RJ 2010\7973

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA: Resoluciones impugnables: sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia: requisitos: contradicción entre sentencias con identidad subjetiva, objetiva, causal: existencia: no obsta a ello que las sentencias se refieran a distintos Impuestos, al tratarse de la misma cuestión relativa a la imputación temporal de determinados ingresos: casación procedente.
IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES: Período impositivo y devengo: imputación temporal: devolución de ingresos indebidos reconocida como consecuencia de la declaración de inconstitucionalidad del gravamen complementario sobre la Tasa Fiscal sobre el Juego: imputación al ejercicio en el que se produjo la deducción como gasto fiscal de dicho gravamen, con independencia del ejercicio en que se realice la devolución.VOTO PARTICULAR.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 10 noviembre 2010. RJ 2010\7963

IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES: Transparencia fiscal: sujetos del régimen: sociedades de mera tenencia de bienes: requisitos: activos no afectos a actividades empresariales en más del 50 por 100: existencia: activo compuesto por inmovilizaciones financieras durante un periodo en que la entidad no desarrolla actividad empresarial alguna, desde la venta de los activos con los que había venido desarrollando una actividad hasta el inicio de una nueva: aplicación del régimen de transparencia fiscal procedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 10 noviembre 2010. RJ 2010\7957

IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FISICAS (DESDE 1999, COMÚN Y FORAL): Hecho imponible: deportistas: pagos efectuados a entidades o personas distintas del club de origen en concepto de derechos federativos: consideración como rendimientos del trabajo personal del jugador: no obsta a ello que se abonen a través de entidad no residente: sujeción a retención: procedencia: liquidación procedente: examen suficiente por el órgano judicial de los contratos celebrados.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 8 noviembre 2010. RJ 2010\7943

DERECHO COMUNITARIO: Estados miembros de la Unión Europea: incumplimiento del derecho comunitario: responsabilidad indemnizatoria del Estado miembro: requisitos: que la norma jurídica tenga por efecto conferir derechos a los particulares, que la violación esté suficientemente caracterizada y que exista relación de causalidad directa entre la infracción de la obligación de incumbe al Estado y el daño sufrido por las víctimas.
RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LA ADMINISTRACION PUBLICA: Acción derivada de acto legislativo: IVA: aplicación por la Agencia Tributaria para una liquidación de IVA de preceptos de la Ley del IVA contrarios a la normativa comunitaria y anulados por STJCE posterior: en contra de lo liquidado, la percepción de subvenciones de capital específicas parta la adquisición de bienes y servicios concretos no limitan el derecho a la deducción del IVA soportado en la adquisición de tales bienes ni se deben integrar en el denominador de la prorrata: estimación del recurso interpuesto por el contribuyente: procedencia de responsabilidad patrimonial del estado, el cual debe devolver al recurrente la cantidad ingresada que no fue objeto de deducción, así como los intereses legales desde tal ingreso indebido.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 4ª), sentencia de 8 noviembre 2010. RJ 2010\7949

TRIBUTOS-RECAUDACION: Obligados al pago: responsables solidarios: concurrencia en la causación de una infracción tributaria: naturaleza de la responsabilidad: examen: carácter sancionador: efectos: aplicación de las exigencias dimanantes del principio de tipicidad: imposibilidad de castigar acciones u omisiones que en el momento de producirse no constituyan infracción administrativa conforme a la legislación vigente; vulneración: existencia: conducta no subsumible en el precepto legal aplicado por la Administración, que no puede ser alterado por la resolución judicial: nulidad procedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 8 noviembre 2010. RJ 2010\7953

IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES: Hecho imponible: incrementos de patrimonio: renuncia a derechos de suscripción preferente en ampliación de capital con cargo a reservas: constituye una renuncia traslativa de derechos: transferencia de masa patrimonial a favor del suscriptor de las nuevas acciones, el cual ha visto alterado su patrimonio por la entrada en el mismo de derechos que antes no tenía, recibiendo las nuevas acciones representativas del aumento de capital social con cargo a reservas, en la cuota que pertenecía a los restantes socios, y sin contraprestación alguna: incremento patrimonial existente; Período impositivo y devengo: imputación temporal: incremento de patrimonio puesto de manifiesto por la suscripción de acciones en ampliación de capital: imputación al ejercicio en que se produce la suscripción y el desembolso de las acciones, aunque la fecha de inscripción en el Registro de la ampliación de capital se produzca en un ejercicio posterior.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 5 noviembre 2010. RJ 2010\7936

IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FISICAS: Hecho imponible: aportación de usufructo temporal sobre acciones de una entidad para suscribir otras acciones procedentes de la ampliación de capital de otra entidad: contraprestación que tiene causa en la cesión de dividendos futuros, suponiendo un cobro anticipado de los mismos: calificación como rendimiento del capital mobiliario y no como incremento de patrimonio.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 4 noviembre 2010. RJ 2010\7924

IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO (LIVA/1992): Deducciones: nacimiento del derecho a la deducción: nacimiento con el devengo del Impuesto, no exigiéndose que el mismo se haya ingresado por el proveedor o suministrador que lo repercutió en factura, ni que se haya pagado la factura y el Impuesto por quien pretende la deducción; operación sujeta en principio a IVA, pero que resulta exenta por haberse incumplido la condición necesaria para la exclusión de la exención: deducción de cuotas soportadas improcedente cuando ésta se pretende una vez se ha reconocido el incumplimiento de la condición: examen en relación a segunda transmisión de edificación destinada a ser rehabilitada.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 4 noviembre 2010. RJ 2010\7925

IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO (LIVA/1992): Importaciones: exenciones: importación de armamento, munición y material de uso específicamente militar: exención no aplicable al suministro de material militar por empresas españolas: exención improcedente: vulneración del principio de igualdad inexistente: obligación legal de suministro en la industria nacional, salvo que éste sea inviable; uniformes de campaña y trabajo: consideración como material de uso específicamente militar: improcedencia: exención improcedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 4 noviembre 2010. RJ 2010\7927

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA (LJCA/1998): Improcedencia del recurso: doctrina correcta contenida en la sentencia combatida.
IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FISICAS: Base imponible: incrementos de patrimonio: régimen fiscal de los derechos de suscripción preferente de acciones de sociedades que no cotizan en Bolsa: diferenciación entre el tratamiento originario y el previsto en el RDley 1/1989, de 22 marzo: convivencia y compatibilidad de ambos regímenes: examen: contratos simultáneos de compraventa y depósito de derechos de suscripción preferente de acciones de forma que se neutralizaban sus principales efectos: transmisión de propiedad inexistente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 4 noviembre 2010. RJ 2010\7920

HACIENDA DE LAS COMUNIDADES AUTONOMAS: Canarias: liquidación definitiva de los recursos del Régimen Económico y Fiscal de Canarias y del Impuesto especial sobre determinados medios de transporte correspondientes a los cabildos insulares: detracción por la Comunidad Autónoma de determinadas cantidades en concepto de gastos de gestión de los tributos del REF: cuantía: determinación: arbitrariedad: inexistencia.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 4 noviembre 2010. RJ 2010\7923

CODIGO ADUANERO COMUNITARIO: Derechos de aduana: valor en aduana: cánones y derechos de licencia relativos a las mercancías objeto de valoración: inclusión en el valor en aduana correspondiente a partes y piezas para montajes de vehículos del canon satisfecho por la empresa importadora a su matriz norteamericana en concepto de royaltys por la utilización de patentes y marcas: procedencia: relación directa con las mercancías importadas y condición para la venta de las mismas, sin que se haya acreditado que el canon corresponda únicamente al pago de trabajos de investigación y desarrollo realizados en el interior de la Comunidad Europea.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 3 noviembre 2010. RJ 2010\7885

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA (LJCA/1998): Resoluciones impugnables: sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia: requisitos: contradicción entre sentencias con identidad subjetiva, objetiva, causal: existencia: casación procedente.
IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FISICAS: Imputación temporal: beneficio empresarial procedente de la enajenación de una vivienda: imputación al ejercicio en el que se otorga la escritura pública: improcedencia si se justifica que la venta tuvo lugar cuando se formalizó el documento privado.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 3 noviembre 2010. RJ 2010\7886

TRIBUTOS-INFRACCIONES Y SANCIONES: Infracciones tributarias: determinación de bases o declaración de cantidades a imputar a los socios en sociedades de transparencia fiscal falsas: requiere que la entidad haya determinado las bases imponibles, contablemente, aunque no haya presentado declaración por el Impuesto sobre Sociedades por el ejercicio correspondiente, y que haya declarado cantidades a imputar a los socios que no se correspondan con la realidad: falta de declaración por IS constitutiva de infracción simple, en su caso: sanción improcedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 2 noviembre 2010. RJ 2010\7783

ADMINISTRACION LOCAL: Municipio: ayuntamientos: ordenanzas municipales: ordenanza municipal sobre instalación de telecomunicaciones: competencia estatal que no excluye la municipal en materia urbanística: nulidad improcedente en este sentido, al poseer el Ayuntamiento competencia; Exigencia de licencia de actividad para la instalación de sistemas de telecomunicaciones: procedencia; Limitación temporal de licencias: revisables en el plazo de dos años desde su otorgamiento: nulidad improcedente; Caracter de precario de las licencia: nulidad de la ordenanza en este aspecto: procedencia: el otorgamiento de licencia a precario constituye un factor de inseguridad jurídica para las operadoras del sector: debe estimarse parcialmente el recurso de casación, anulando parcialmente la ordenanza en cuanto que las licencia sean a precario.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 4ª), sentencia de 2 noviembre 2010. RJ 2010\7772

IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FISICAS (DESDE 1999, COMÚN Y FORAL): Hecho imponible: deportistas: pagos efectuados a entidades o personas distintas del club de origen en concepto de derechos federativos: consideración como rendimientos del trabajo personal del jugador: no obsta a ello que se abonen a través de entidad no residente: sujeción a retención: procedencia: liquidación procedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 2 noviembre 2010. RJ 2010\7779

TRIBUTOS-INFRACCIONES Y SANCIONES: Principios generales: exclusión de la culpabilidad: discrepancia razonable sobre la interpretación de la normativa aplicable: IS: deducción improcedente de prima única satisfecha a una compañía de seguros para hacer frente a las indemnizaciones pactadas en un expediente de regulación de empleo, por no ser objeto de imputación individual a los trabajadores: discrepancia interpretativa razonable existente: ausencia de ocultación: sanción improcedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 2 noviembre 2010. RJ 2010\7780

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA (LJCA/1998): Resoluciones impugnables: sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia: requisitos: contradicción entre sentencias con identidad subjetiva, objetiva, causal: existencia: casación procedente.
CODIGO ADUANERO COMUN: Partidas arancelarias: altramuces: clasificación arancelaria que depende de su destino para semillas o para forraje: corresponde a la Administración la carga de la prueba: no cabe exigir al sujeto pasivo la acreditación de la realidad de su afirmación contenida en el DUA una vez que se ha autorizado el levantamiento de la mercancía y transcurrido un largo periodo de tiempo.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 30 octubre 2010. RJ 2010\7763

NACIONALIDAD ESPAÑOLA: Requisitos para su concesión: observar buena conducta cívica: ámbito para su apreciación; Denegación: por carecer el solicitante de buena conducta cívica: condena por sentencia firme por delito de receptación: frente a la que no se justifica ninguna cualidad a destacar: con independencia de la cancelación de los antecedentes penales: denegación procedente de la nacionalidad.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 5ª), sentencia de 29 octubre 2010. RJ 2010\7755

EXTRANJEROS: Derecho de asilo: procedimiento: tramitación procedente; Denegación: procedencia de: falta de vigencia en Armenia de situación de persecución a los Testigos de Jehová: contradicciones en la solicitud y falta de acreditación o presentación de indicios sólidos sobre la situación de persecución que dice sufrir el recurrente; ausencia de supuestos que derivarían en permiso de residencia en España por razones humanitarias.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 5ª), sentencia de 29 octubre 2010. RJ 2010\7747

IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONOMICAS: Cuota: tarifas: gestión para las entidades locales de la regulación del estacionamiento limitado en la vía pública: gestión de un servicio municipal mediante la colaboración de una empresa privad y no concesión a una empresa privada de un uso o aprovechamiento especial o privativo del dominio público: inclusión en el epígrafe 999.1 y no en el epígrafe 751.2.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 29 octubre 2010. RJ 2010\7753

ARRENDAMIENTO DE OBRA: OBLIGACION DE PAGO DEL PRECIO: cuantía: inclusión por la demandante de las retenciones en la cantidad finalmente reclamada por lo que resulta correcta la decisión de la sentencia recurrida de no incluirlas en la cantidad también acordada en la sentencia recurrida; incremento por aumento de obra: procedencia: acreditación de que las modificaciones realizadas en la obra fueron objeto de acuerdos verbales entre la constructora y la propiedad. PRUEBA: PROCEDIMIENTO PROBATORIO: segunda instancia: denegación por la sentencia de la remisión del pleito a prueba en la segunda instancia porque lo consideró irrelevante para la ratificación de los peritos en el peritaje formulado, dada la ingentísima documentación aportada.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), sentencia núm. 631/2010 de 28 octubre. RJ 2010\7615

ARRENDAMIENTO DE OBRA: RESOLUCION: improcedencia: a instancia del contratista: ausencia de incumplimientos esenciales del promotor: incumplimiento esencial del contratista: retraso permanente en la ejecución de la obra debido a su propia carencia de medios materiales y humanos; CLAUSULA PENAL: MODERACION JUDICIAL: inmoderabilidad en casos de retraso: posibilidad de compensación con la culpa concurrente del comitente conforme al art. 1103 CC: incumplimientos no esenciales del promotor. RECURSO EXTRAORDINARIO POR INFRACCIÓN PROCESAL: infracción de las normas procesales reguladoras de la sentencia: improcedencia: errores en la valoración de la prueba: han de denunciarse por la vía del ordinal 4º del art. 469.1 LECiv/2000, citando como infringido el art. 24 CE, alegando arbitrariedad o error patente en la valoración de la prueba e identificando con toda precisión ese error en relación con la prueba de que se trate.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), sentencia núm. 629/2010 de 28 octubre. RJ 2010\7613

TRIBUTOS-FUENTES DEL DERECHO TRIBUTARIO, APLICACION Y FRAUDE DE LEY: Fraude de ley: procedimiento: falta de previsión en la normativa tributaria de un procedimiento específico tras la derogación del inicialmente previsto por RD 1919/1979, de 29 junio: aplicación con carácter supletorio del procedimiento previsto en la Ley 30/1992, de 26 noviembre: procedencia: alcance; competencia: determinación del órgano competente: Delegado Especial de la AEAT: competencia suficiente: intrascendencia de la remisión hecha al órgano inferior por el art. 12.3 Ley 30/1992, de 26 noviembre.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 28 octubre 2010. RJ 2010\7742

TRIBUTOS-REVISION DE ACTOS: Reclamaciones económico-administrativas: recurso de alzada: escrito de interposición: requisitos: exigencia de contener en el mismo escrito la interposición del recurso y las alegaciones en que se funde: interposición de un primer escrito por el Director General de Tributos con un simple anuncio previo de la interposición del recurso y solicitando la posterior puesta de manifiesto del expediente para la formulación de alegaciones y de un segundo escrito donde finalmente se formalicen: improcedencia: inadmisibilidad procedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 28 octubre 2010. RJ 2010\7744

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA (LJCA/1998): Resoluciones impugnables: sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia: requisitos: contradicción entre sentencias con identidad subjetiva, objetiva, causal: existencia: casación procedente.
IMPUESTO SOBRE TRANSMISIONES PATRIMONIALES Y ACTOS JURIDICOS DOCUMENTADOS: ITP: base imponible: concesiones administrativas: cálculo del fondo de reversión: aplicación de la reforma introducida en el art. 13.3 c) TRITPyAJD/1993, por Ley 62/2003, de 30 diciembre, en relación a operaciones anteriores a su entrada en vigor: procedencia: cómputo del fondo por el valor neto contable de los bienes a la fecha de reversión, calculados por las tablas de amortización aprobadas a los efectos del Impuesto sobre Sociedades en el porcentaje medio resultante de los mismos, más los gastos previstos para la reversión.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 28 octubre 2010. RJ 2010\7739

TRIBUTOS-RECAUDACION: Obligados tributarios: responsables subsidiarios: administradores de personas jurídicas: alcance de la responsabilidad: inclusión de sanciones tributarias: procedencia: se trata de un supuesto de responsabilidad por acto propio y distinto de la deuda tributaria, pero que requiere que la conducta infractora se haya imputado al deudor principal y la sanción también le haya sido impuesta.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 28 octubre 2010. RJ 2010\7740

COMPRAVENTA CIVIL: RESOLUCION: improcedencia: compraventa mediante concurso público de un lote de fincas, una de las cuales tiene una superficie real inferior a la registral con que figura en el anuncio del concurso: existencia de una cláusula de las bases del concurso en la que se hace constar que la oferente asume conocer y aceptar las condiciones físicas, jurídicas, urbanísticas, posesorias y medioambientales de las fincas: carácter de empresa dedicada a la construcción de la sociedad compradora.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), sentencia núm. 638/2010 de 27 octubre. RJ 2010\7611

TRIBUTOS-REGIMENES ESPECIALES OBJETIVOS Y SUBJETIVOS: Grupos de sociedades: régimen de tributación consolidada: sujetos del régimen: pérdida del régimen: irregularidades en la contabilidad de una de las sociedades: necesidad de la contabilidad interna para complementar la información contable aportada con carácter oficial y falta de legalización de los libros con anterioridad a las anotaciones: aplicación del régimen de declaración consolidada improcedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 27 octubre 2010. RJ 2010\7714

IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FISICAS: Base imponible: reducciones: pensión compensatoria: sustitución por la entrega de bienes y capitales: requisitos de deducibilidad: acreditación del valor de los bienes que se transmiten al cónyuge: inexistencia: cuestión probatoria no revisable en casación: reducción improcedente: liquidación procedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 27 octubre 2010. RJ 2010\7715

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA (LJCA/1998): Improcedencia del recurso: doctrina correcta contenida en la sentencia combatida.
TRIBUTOS-INFRACCIONES Y SANCIONES: Sanciones: graduación: criterios: ocultación a la Administración de los datos necesarios para la determinación de la deuda tributaria: aplicación automática del incremento de la sanción improcedente: necesidad de proyectar el principio de culpabilidad también sobre las circunstancias que permiten graduar la sanción.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 27 octubre 2010. RJ 2010\7713

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA (LJCA/1998): Improcedencia del recurso: doctrina correcta contenida en la sentencia combatida; motivo inadecuado: incongruencia omisiva: sólo admisible en vía de recurso de casación ordinario.
TRIBUTOS-RECAUDACION: Obligados tributarios: responsables subsidiarios: administradores de personas jurídicas: alcance de la responsabilidad: examen: inclusión de las sanciones aun después de la nueva redacción dada al art. 37.3 LGT por la Ley 25/1995, de 20 julio: inexistencia de variación de la redacción del art. 40.1 LGT y existencia de un supuesto de responsabilidad por infracción.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 27 octubre 2010. RJ 2010\7712

RECURSO DE CASACION PARA LA UNIFICACION DE DOCTRINA (LJCA/1998): Resoluciones impugnables: sentencias de los Tribunales Superiores de Justicia: requisitos: sentencias comparadas: entre TSJ y Audiencia Nacional: procedencia de: al no tratarse de órganos de diferente jerarquía decisoria sino de distinta competencia objetiva y funcional; contradicción entre sentencias con identidad subjetiva, objetiva, causal: existencia: casación procedente.
TRIBUTOS-INFRACCIONES Y SANCIONES: Extinción de la responsabilidad: prescripción: aplicación retroactiva del plazo de cuatro años establecido por LDGC: procedencia en todo caso en relación a sanciones tributarias: prescripción existente: sanción improcedente.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 27 octubre 2010. RJ 2010\7704

SENTENCIA: INCONGRUENCIA EXTRA PETITA: inexistencia: el allanamiento del avalista demandado a la ejecución del aval a primer requerimiento no impide a la Audiencia examinar las cuestiones planteadas en apelación por el avalado sobre la caducidad del aval, su interpretación y el cumplimiento de los contratos de obra garantizado por el aval: INCONGRUENCIA OMISIVA: inexistencia: la declaración de inexistencia de retraso imputable en la ejecución de la obra excluye la necesidad de examinar la moderación de la pena pactada por él: INCONGRUENCIA INTERNA: inexistencia: ausencia de contradicción entre los pronunciamientos de la parte dispositiva integrantes del fallo y la motivación en que éste se fundamenta: respeto a la firmeza de pronunciamiento no apelado y fundamentación acorde del pronunciamiento parcialmente estimatorio de la apelación: REFORMATIO IN PEIUS: inexistencia: reducción de la responsabilidad del avalista en consonancia con la de la responsabilidad garantizada, no obstante el allanamiento de aquél con la consignación del importe total del aval.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), sentencia núm. 671/2010 de 26 octubre. RJ 2010\7603

PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO (LJCA/1998: Prueba: proposición y práctica: denegación: indefensión: inexistencia: prueba irrelevante.
DERECHOS FUNDAMENTALES Y LIBERTADES PUBLICAS: Derecho a utilizar los medios de prueba pertinentes para su defensa: no es absoluto.
RECURSO DE CASACION (LJCA/1998): Motivos: quebrantamiento de las formas esenciales del juicio: infracción de las normas que rigen los actos y garantías procesales: necesidad de que se haya producido indefensión: inexistencia: prueba: irrelevante: denegación: procedencia.
EDUCACION-ENSEÑANZA: Enseñanza universitaria: titulaciones: convalidación, equivalencia y homologación: título obtenido en la República Argentina: condicionada a la necesidad de superación de prueba de conjunto.

TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 4ª), sentencia de 26 octubre 2010. RJ 2010\7689

ARRENDAMIENTO DE OBRA: OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: entrega de la obra en el plazo y condiciones pactadas: cumplimiento: existencia: retraso en la terminación de la obra: variaciones en la proyectada que excluyen su imputación al contratista; defectos constructivos de mero remate o acabado que no integran incumplimiento grave o esencial: inexigibilidad de su corrección hasta la finalización de la obra: OBLIGACIONES DEL DUEÑO DE LA OBRA: pago del precio: cumplimiento: inexistencia: depósito del dinero en la Notaría supeditando la entrega y cobro por el contratista a una condición sin base legal ni contractual.
INTERESES LEGALES: MORATORIOS: desarmonía entre lo reclamado y lo concedido: consideración de la racionalidad de la oposición en aplicación de los principios relativos al justo equilibrio de intereses e indemnidad del acreedor.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), sentencia núm. 626/2010 de 26 octubre. RJ 2010\7605

CONTRATO DE CONCESION: concesión de automóviles: interpretación: cláusula relativa a materias negociables individualmente por la concedente con cada concesionario: comprende los objetivos mínimos de ventas pero no los descuentos base ni el bono cualitativo, cuya fijación es facultad de la concedente: consideración del Reglamento (CE) núm. 1475/095 y de sus diferencias con el Reglamento (CEE) núm. 123/85.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), sentencia núm. 617/2010 de 22 octubre. RJ 2010\7596

CENTRO ESPECIAL DE EMPLEO: aplicación del Convenio Colectivo de limpieza de edificios y locales de Barcelona: subrogación empresarial: adjudicación de contrata que implica la adscripción de trabajadores no minusválidos; inexistencia de discriminación indirecta.

TS (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia de 21 octubre 2010. RJ 2010\7821

CONVENIOS COLECTIVOS: impugnación por lesividad del artículo 61 del V Convenio Colectivo de Empresas de Enseñanza Privada sostenida total o parcialmente con fondos públicos: legitimación activa: el Principado de Asturias tiene la condición de «tercero» para combatir por la vía de la lesividad los pronunciamientos salariales del convenio: obligación de pago delegado.

TS (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia de 21 octubre 2010. RJ 2010\7819

PRESTAMO MERCANTIL: existencia: entrega de dinero al administrador de la sociedad inmobiliaria demandada por el director de una sucursal bancaria de la demandante: hecho irregular declarado probado en sentencia penal condenatoria dictada contra éste.COSA JUZGADA MATERIAL: Los hechos probados que sirven de base a una condena penal vinculan a los órganos de la jurisdicción civil.CONGRUENCIA: Valoración de la prueba: improcedencia de su revisión ni siquiera en el recurso extraordinario por infracción procesal, salvo en los supuestos de vulneración grosera de los elementales principios de la razón y la lógica; Distribución de la carga de la prueba: su infracción se produce únicamente en los supuestos en que teniéndose por no probado un determinado hecho relevante para la resolución de la controversia se atribuyen los efectos negativos de tal vacío probatorio a la parte a la que no corresponde soportarlos.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), sentencia núm. 652/2010 de 19 octubre. RJ 2010\7589

COMPETENCIA DE JUECES Y TRIBUNALES: TERRITORIAL: conflicto negativo de competencia: concurso necesario de acreedores: competencia del Juzgado donde el deudor tenga el centro de sus intereses principales coincidente con el domicilio social.CONCURSO (Ley 22/2003, de 9 julio): Jurisdicción y competencia: el presunto cambio de domicilio mas de ocho meses antes de la solicitud de concurso no enerva lo anterior: fuero electivo del art. 10.1 de la Ley Concursal: requisitos.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), auto de 19 octubre 2010. RJ 2010\7590

SOCIEDADES ANONIMAS: Personalidad jurídica: levantamiento del velo: doctrina del ejercicio societario abusivo: sucesión fraudulenta de empresas con el fin de burlar el cumplimiento de obligaciones contractuales y eludir el pago de lo debido: vacío de contenido económico de la sociedad acreedora y continuación de la nueva sociedad creada en las actividades del tráfico, en beneficio exclusivo del autor de la operación: el art. 133 LSA no es de aplicación imperativa al optar por la pretensión de actuación fraudulenta.

TS (Sala de lo Civil, Sección 1ª), sentencia núm. 614/2010 de 19 octubre. RJ 2010\7588

JUBILACION ANTICIPADA PARCIAL: concepto, finalidad, condiciones, requisitos y supuestos; obligación empresarial de convertir un contrato a tiempo completo en otro a tiempo parcial del pretendido jubilado anticipado parcial y simultáneo contrato de relevo del relevista: inexistencia: no se establece dicha obligación empresarial ni en la normativa general (ET y LGSS) ni en la específica del personal laboral al servicio de la Administración Pública.

TS (Sala de lo Social, Sección 1ª), sentencia de 5 octubre 2010. RJ 2010\7800

RECURSO DE CASACION POR INFRACCION DE LEY: ERROR DE HECHO EN LA APRECIACION DE LAS PRUEBAS: Documentos: desestimación: delito fiscal: informes de la Policía Judicial y de la Agencia Tributaria. DELITOS CONTRA LA HACIENDA PUBLICA: Principio acusatorio: vulneración inexistente: acusación que interesa que las indemnizaciones se abonen a la Hacienda Foral de Guipúzcoa y el Tribunal decide su percepción por la Hacienda estatal.

TS (Sala de lo Penal, Sección 1ª), sentencia núm. 817/2010 de 30 septiembre. RJ 2010\7649

PRINCIPIO DE LA NO INDEFENSION: Vulneración: existencia: imposibilidad de ejercer el derecho de contradicción mediante el interrogatorio del único testigo de cargo: delito contra los derechos de los ciudadanos extranjeros.

TS (Sala de lo Penal, Sección 1ª), sentencia núm. 788/2010 de 22 septiembre. RJ 2010\7622

TRIBUTOS-INFRACCIONES Y SANCIONES: Principio de culpabilidad: discrepancia razonable sobre la interpretación de las normas tributarias: IVA: base imponible en la reimportaciones de bienes exportados temporalmente para ser transformados: discrepancia interpretativa razonable existente: sanción improcedente.

TSJ Cataluña (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 1ª), sentencia núm. 909/2010 de 8 octubre. JT 2010\1250

TRIBUTOS-GESTION: Notificaciones: notificación edictal de tributos de cobro periódico por recibo: IBI: aplicación de nuevo valor catastral que no ha sido previamente notificado: conocimiento por el interesado del nuevo valor catastral, sin que impugnara en plazo el mismo o invocara la falta de notificación en forma: impugnación improcedente al haber transcurrido los plazos al efecto.

TSJ Cataluña (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 1ª), sentencia núm. 876/2010 de 30 septiembre. JT 2010\1249

TASAS ESTATALES: Tarifas por servicios portuarios: naturaleza: tras Ley 14/2000, de 29 diciembre: calificación como tasa y no como precio privado: sumisión al principio de reserva de ley: regulación mediante OM: improcedencia: ausencia de cobertura legal: nulidad de las liquidaciones giradas a su amparo; competencia de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa para conocer de su impugnación: procedencia.

TSJ Cataluña (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 1ª), sentencia núm. 846/2010 de 27 septiembre. JT 2010\1246

IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES (COMÚN Y FORAL, DESDE 1996): Deducciones para evitar la doble imposición interna: participaciones en beneficios de otras entidades residentes: acreditación suficiente del carácter de dividendos de las cantidades percibidas: deducción por doble imposición procedente.

TSJ Cataluña (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 1ª), sentencia núm. 864/2010 de 27 septiembre. JT 2010\1248

PERSONAS JURIDICAS: personalidad: penetración de los tribunales en su «substratum», levantando el velo jurídico: desestimación: contrato de arrendamiento de servicios entre dos empresas del sector turístico: no es extraño que en estos casos no se concrete precio fijo a abonar sino que la contraprestación por los servicios prestados consistiera en todos los gastos ocasionados con periodicidad mensual: falta de actuación en representación de la empresa a la que prestaba servicios: personalidad jurídica distinta e independiente: ausencia de confusión de órganos sociales.
SENTENCIA: INCONGRUENCIA: improcedencia: implícito rechazo de las excepciones.
EXCEPCIONES: DEFECTO LEGAL EN EL MODO DE PROPONER LA DEMANDA: improcedencia: deducción de la acción que se ejercita, en qué se apoya la pretensión que se deduce, qué es lo que concretamente se pide y contra quién.

AP Las Palmas (Sección 3ª), sentencia núm. 351/2004 de 15 junio. AC 2004\976

IMPUESTO SOBRE LA RENTA DE LAS PERSONAS FISICAS (DESDE 1992): Hecho imponible: pagos efectuados a entidades o personas distintas del club de origen en concepto de derechos federativos: consideración como rendimientos del trabajo personal del jugador: no obsta a ello que se abonen a través de entidad no residente: sujeción a retención; Exenciones: indemnizaciones satisfechas a jugadores de fútbol por despido improcedente: falta de fijación de un límite máximo o mínimo para la indemnización en el RD 1006/1985, de 26 junio, que regula la relación laboral especial de los deportistas profesionales: exención improcedente.

AN (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 2ª), sentencia de 30 mayo 2007. JT 2007\1449

IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES: Transparencia fiscal: aspectos objetivos del régimen especial: imputación a los socios de deducciones y bonificaciones en la cuota: deducción por doble imposición de dividendos: imputación al socio de la deducción correspondiente a la sociedad transparente en ejercicios en los que no se la haya imputado una base imponible positiva: improcedencia; Base imponible: partidas deducibles: gastos necesarios: provisión por depreciación de valores mobiliarios: participaciones en el capital de sociedades transparentes: régimen específico de compensación de pérdidas: exclusión al implicar la posibilidad de realizar una doble deducción: incompatibilidad con el régimen general: deducción improcedente; Gastos de personal y conexos: participaciones de administradores en los beneficios de la Sociedad: requisitos: previsión estatutaria o acuerdo por el órgano competente: inexistencia: diferencia entre las primas de seguros satisfechas y las cantidades percibidas de la entidad aseguradora respecto de los consejeros y el director general en el momento del cese en sus cargos: deducción improcedente: liquidación procedente; participación en beneficios establecida en concepto de retribución por la prestación de servicios personales: inexistencia: deducción improcedente: liquidación procedente.

AN (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 5ª), sentencia de 19 octubre 2005. JT 2005\1647

CORREOS Y TELECOMUNICACIONES: Telecomunicaciones: servicio telefónico: telefonía móvil: instalación de antenas: licencia de actividad clasificada: improcedencia: actividades clasificadas: competencia estatal: protección de la salud: principio de precaución: desconexión y precinto de las instalaciones improcedente; vinculación a la aprobación del plan técnico: garantizar una buena cobertura territorial mediante la disposición geográfica de la red y la adecuada ubicación de las antenas para la protección de los edificios, conjuntos catalogados, vías públicas y paisajes urbanísticos: nulidad improcedente; medidas de garantía para la instalación de infraestructuras de telecomunicación: falta de justificación: nulidad procedente.

TSJ C. Valenciana (Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección 3ª), sentencia de 10 junio 2004. RJCA 2004\1073

SUCESION HEREDITARIA: TESTAMENTO: NULIDAD: improcedencia: abierto: incapacidad no acreditada: mero error en la consignación del segundo apellido del testador: identificación adecuada del mismo por el DNI: intrascendencia de pretendidas menciones erróneas respecto del nombre de la madre y el lugar de donde era natural: redacción del testamento conforme a notas suministradas al notario por letrado no supone su no otorgamiento por el testador: falta de acreditación de dolo y fraude.

AP Las Palmas (Sección 4ª), sentencia núm. 373/2006 de 5 octubre. AC 2006\1895

COMPRAVENTA CIVIL: INEFICACIA: NULIDAD: procedencia: venta de un bien de dominio público: «res extra comercium»: contrato que carece de objeto lícito.
CONTRATOS: NULIDAD RADICAL O INEXISTENCIA: EFECTOS: restitución de las cosas que han sido materia del contrato: restitución recíproca.
BIENES DE DOMINIO PÚBLICO: bienes demaniales y patrimoniales: intervención administrativa en orden a su gestión y protección.
ZONA MARÍTIMO-TERRESTRE: doctrina jurisprudencial: configuración del dominio público marítimo-terrestre estatal en la LC/1969 y LC/1988: efectos del deslinde; bienes de dominio público: presunción «iuris tantum» de tal carácter.

AP Huelva (Sección 2ª), sentencia núm. 121/2006 de 1 junio. AC 2007\665

SOCIEDADES ANÓNIMAS: JUNTA GENERAL: impugnación de acuerdos sociales: improcedencia: método empleado por la sociedad demandada para reflejar contablemente el valor de las existencias en la partida correspondiente del balance que cumple las exigencias contables; CUENTAS ANUALES: interpretación del art. 172 LSA.

AP Zaragoza (Sección 5ª), sentencia núm. 311/2006 de 24 mayo. AC 2006\983

Resolución de 17 de diciembre 2010. LCV 2011\21

Resolución de 10 de enero 2011. LPAS 2011\13

Resolución de 4 de enero 2011. LEG 2011\2107

Resolución de 20 de diciembre 2010. LEG 2011\542

Resolución de 16 de noviembre 2010. LEG 2011\545

Resolución de 3 de noviembre 2010. LEG 2011\543

Resolución de 22 de diciembre 2010. LEG 2011\1829

Resolución de 13 de septiembre 2010. LCV 2010\443